chording from a lead sheet